Les Terms en R de la Terminologie des Métaux par Acier Lachine

Les Termes en « R » – Glossaire de l’Industrie des Métaux

Les termes en Français:

A  |  B  |  C  |   |  E  |  F  |  G  |  H  |  I  |  J  |  K  |  L  |  M  |  O  |  P  |  Q  |  R  |  S  |  T  |  U  |  V  |  W  |  X  |  Y  |  Z

The terms in English:

A  |  B  |  C  |  D  |  E  |  F  |  G  |  H  |  I  |  J  |  K  |  L  |  M  |  N  | O  | P  |  Q  |  R  |  S  |  T  |  U  |  V  |  W  |  X  |  Y  |  Z

REBAR (BARRE D’ARMATURE)

Rebar (Bare d’armature) (eng: Rebar – Reinforcing bar): Abréviation de la barre d’armature (reinforcing bar), qui est une tige en acier destinée à être incorporée dans le béton, le renforçant ainsi.

RECUIT (MÉTALLURGIE)

Recuit (métallurgie) (eng: Annealing – metallurgy): Un processus de traitement thermique qui modifie les propriétés physiques du métal pour augmenter sa ductilité et réduire sa dureté, le rendant ainsi plus facile à travailler. Le procédé implique le chauffage du matériau au-dessus de sa température de recristallisation, en maintenant une température appropriée pour le travail du métal et la finalisation avec refroidissement.

RÉSISTANCE À LA TRACTION

Résistance à la traction (eng: Tensile strength): Quantité de force appliquée nécessaire pour casser le matériau, généralement mesurée en livres par pouce carré (PSI).

REVÊTEMENT

Revêtement (eng: Plating): L’opération consistant à former une couche adhérente de métal sur un objet.

Revêtement | Acier Lachine, Montreal, Quebec | www.acierlachine.com | +1-514-634-2252

REVÊTEMENT EN POUDRE

Revêtement en poudre (eng: Powder Coating): Revêtement de surfaces métalliques avec une poudre sèche qui est ensuite durcie à la chaleur pour former une finition durable.

RIVET

Rivet (eng: Rivet): Un outil de fixation permanente utilisé dans divers procédés de forgeage. Un rivet consiste en un arbre cylindrique lisse (appelé – la queue) avec une tête à une extrémité. Lors de l’installation, le rivet est placé dans un trou foré ou perforé et la queue est déformée, de sorte qu’elle se dilate d’environ 1,5 fois le diamètre d’origine de la tige, maintenant ainsi le rivet en place. En termes simples, le fait de casser le matériau de la « queue » qui est plus plat crée une autre tête à l’autre extrémité du rivet, ce qui donne un rivet à la forme approximative d’un haltère. La tête d’origine du rivet s’appelle – la tête d’usine; on appelle l’extrémité déformée – la tête d’atelier ou le bouge-queue. Il existe différents types de rivets, dont certains sont: les rivets à tête ronde / pleine, les rivets aveugles, les rivets semi-tubulaires, les rivets d’entraînement, les rivets affleurants et autres.

Explorer d’autres termes en Français:

A  |  B  |  C  |   |  E  |  F  |  G  |  H  |  I  |  J  |  K  |  L  |  M  |  O  |  P  |  Q  |  R  |  S  |  T  |  U  |  V  |  W  |  X  |  Y  |  Z

Explore other terms in English:

A  |  B  |  C  |  D  |  E  |  F  |  G  |  H  |  I  |  J  |  K  |  L  |  M  |  N  | O  |  P  |  Q  |  R  |  S  |  T  |  U  |  V  |  W  |  X  |  Y  |  Z